غريغوريوس الملطي ( ابن العبري ) ( مترجم : عبد المحمد آيتى )

454

مختصر تاريخ الدول ( تاريخ مختصر الدول ) ( فارسى )

« 70 » متن : ثاوفيل . تئوفيلوس رهاوى پسر طوما ، از مارونيان و رئيس منجمان مهدى عباسى بود . از يونانى به سريانى ترجمه مىكرد . از حفظ الصحه جالينوس ترجمهء مغشوشى به عربى كرد كه بعدها حنين بن اسحاق به تهذيب آن پرداخت . از آثار ديگر اوست : گاهشناسى جهان و قسمتى از اشعار هومر . در سال 875 م در حدود نود سالگى درگذشت . ( مقدمه بر تاريخ علم ، ص 621 ) « 71 » ابيصان برابر است با اصل سريانى ، ولى در عبرى ايبصان است . ( صالحانى ) « 72 » متن : اندرونيقوس . « 73 » مراد يوسبيوس قيسراني اسقف قيساريه است و كتاب او كرونيكا ( Cronica ) حاوى تاريخ عالم تا سال 325 و تاريخ كليسا تا سال 323 است . ميان سالهاى 340 تا 350 متولد شد و در سال 420 در بيت لحم در گذشت . ( مقدمه بر تاريخ علم ، ص 408 . حواشى طبقات الاطباء ، ص 3 ) « 74 » رك : كتاب حاضر ، دولت دوم ، پى نوشت شمارهء 6 .